NewEventsourcedMetrics returns an eventsourced.MetricsRecorder that maps the
framework's Metric values (command duration, event store/load, snapshots,
idempotency checks) onto OTel instruments on the global MeterProvider set by
SetupOTelSDK. Intended for pg.WithMetrics and eventsourced.WithMetrics.