fix(deps): update module google.golang.org/api to v0.289.0 (#368)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | [Age](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) | [Confidence](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
|---|---|---|---|
| [google.golang.org/api](https://github.com/googleapis/google-api-go-client) | `v0.288.0` → `v0.289.0` | ![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/go/google.golang.org%2fapi/v0.289.0?slim=true) | ![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/go/google.golang.org%2fapi/v0.288.0/v0.289.0?slim=true) |

---

### Release Notes

<details>
<summary>googleapis/google-api-go-client (google.golang.org/api)</summary>

### [`v0.289.0`](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/releases/tag/v0.289.0)

[Compare Source](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/compare/v0.288.0...v0.289.0)

##### Features

- **all:** Auto-regenerate discovery clients ([#&#8203;3649](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/issues/3649)) ([6e259cb](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/commit/6e259cbb923dd10f071e2f724be23914f8ccd78b))
- **all:** Auto-regenerate discovery clients ([#&#8203;3652](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/issues/3652)) ([5116a48](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/commit/5116a48938fa4674df57289ca63e75d209c06e10))
- **all:** Auto-regenerate discovery clients ([#&#8203;3653](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/issues/3653)) ([6c876b4](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/commit/6c876b4102b2db7dabc6a0f69eb0e854d298f48d))
- **all:** Auto-regenerate discovery clients ([#&#8203;3655](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/issues/3655)) ([69af635](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/commit/69af635fafd38d3623f52c173715883d93d7ead5))
- **all:** Auto-regenerate discovery clients ([#&#8203;3656](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/issues/3656)) ([1fc8f45](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/commit/1fc8f4539d0bf40f8272c1eb36f1e84cfa0ecea7))
- **all:** Auto-regenerate discovery clients ([#&#8203;3657](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/issues/3657)) ([aa8d256](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/commit/aa8d256cb84dcc38ee3888c983515cae283d7436))
- **all:** Auto-regenerate discovery clients ([#&#8203;3659](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/issues/3659)) ([af8d033](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/commit/af8d03336daad8d37f8de7e4692a8b67a7d35b7e))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - At any time (no schedule defined)
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Mend Renovate](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4yNDMuMiIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjI0My4yIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFzdGVyIiwibGFiZWxzIjpbXX0=-->

Reviewed-on: https://gitea.unbound.se/dancefinder/geo-service/pulls/368
Co-authored-by: Renovate Bot <renovate@unbound.se>
Co-committed-by: Renovate Bot <renovate@unbound.se>

go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.25.8
 require (
 	cloud.google.com/go/maps v1.37.0
 	github.com/caarlos0/env v3.5.0+incompatible
-	google.golang.org/api v0.288.0
+	google.golang.org/api v0.289.0
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20260715232425-e75dac1f907d
 	google.golang.org/grpc v1.82.1
 	googlemaps.github.io/maps v1.7.0
@@ -21,7 +21,7 @@ require (
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/google/s2a-go v0.1.9 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
-	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.17 // indirect
+	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.18 // indirect
 	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.23.0 // indirect
 	github.com/sergi/go-diff v1.2.0 // indirect
 	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
@@ -31,14 +31,14 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel v1.44.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.44.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.44.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.53.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.56.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.54.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.57.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.36.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.22.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.47.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.40.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.15.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260630182238-925bb5da69e7 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260630182238-925bb5da69e7 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260706201446-f0a921348800 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11 // indirect
 )